- vänta
- {{stl_39}}vänta{{/stl_39}}{{stl_4}} [˅vɛnta]{{/stl_4}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_42}} v/t{{/stl_42}}{{stl_7}} erwarten ({{/stl_7}}{{stl_42}}auch{{/stl_42}}{{stl_9}} vänta sig{{/stl_9}}{{stl_7}});{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}det är att vänta{{/stl_9}}{{stl_7}} es ist ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} steht) zu erwarten;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}det hade jag inte väntat (mig) av honom{{/stl_9}}{{stl_7}} das hätte ich von ihm nicht erwartet;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}inte vänta sig ngt gott av ngt{{/stl_9}}{{stl_7}} sich{{/stl_7}}{{stl_42}} (Dat){{/stl_42}}{{stl_7}} nichts Gutes von etwas versprechen;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}vänta ngn tillbaka{{/stl_9}}{{stl_7}} jdn zurückerwarten;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}vänta 'ut ngn{{/stl_9}}{{stl_7}} warten, bis jmd kommt{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_42}} v/i{{/stl_42}}{{stl_7}} warten ({{/stl_7}}{{stl_9}}på{{/stl_9}}{{stl_7}} auf{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}Akk{{/stl_42}}{{stl_7}},{{/stl_7}}{{stl_9}} med{{/stl_9}}{{stl_7}} mit);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}vänta bara!{{/stl_9}}{{stl_7}} warte nur!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}det kan du få vänta länge på!{{/stl_9}}{{stl_7}} da(rauf) kannst du lange warten!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}efter vad man kan vänta{{/stl_9}}{{stl_7}} voraussichtlich{{/stl_7}}
Svensk-tysk ordbok. 2014.